Printable View
και καλά κάνεις και δεν το πιστεύεις, γιατί δεν εννοώ κάτι τέτοιο... απαντώ στο "γιατί να καταλάβεις τον χ, ενώ μπορείς να καταλάβεις τον ψ?"... αυτό δεν ρώτησες?Quote:
Originally Posted by αλεξανδρος_77
(βέβαια, είναι πιθανό να μην ...καταλάβαμε ο ένας τον άλλο)
σαφως σημασια δεν εχει πως γραφονται η προτασεις αλλα το νοημα που εχουν.σε αντιθετη περιπτωση το καταληλο φορουμ ειναι το φορουμ νεοελλινικης γραματικης κ συνταξης αν υπαρχει που δε το γνωριζω.
να μεταφράσω τον άλεξ...
Όταν βλέπουμε ότι δεν μπορούμε να συνεννοηθούμε με έναν άνθρωπο, γιατί να χαλάμε τη ζαχαρένια μας, όταν στον κόσμο κυκλοφορούν χιλιάδες που τους καταλαβαίνουμε και μας καταλαβαίνουν μια χαρα?
ναι αυτο ενοω αλλα πια δεν εχω παντα την υπομονη να λουστραρω τα παντα με περιτυλιγματα γιατι ενα μυαλο εχω χειμωνα καλοκαιρι κ το εχω καταπονισει αφανταστα.
αυτους που ανερούνε τα λόγια με τις πράξεις τους
γιατι καπια στιγμη αρχιζουν κ φαινονται οι ρωγμ οι φθορες του χρονου.
ένα μυαλό έχεις, ναι, αλλά εγώ δεν είμαι μέσα σ' αυτό... πως θα καταλάβω "τι εννοείς" αν δεν έχει σημασία το "πως θα το πεις"? βλέπεις, δεν γνωριζόμαστε και είναι ακόμα πιό δύσκολο...Quote:
Originally Posted by αλεξανδρος_77
όσο για το αν θα χαλάσεις τη ζαχαρένια σου εξαρτάται 1. από το πόσο εύκολα χαλάει η ζαχαρένια σου και 2. από το ποιός είναι (πόσο σημαντικός είναι για σένα) ο άνθρωπος με τον οποίο πασχίζεις να συνεννοηθείς...
(δυστυχώς έχω τεράστια προσωπική πείρα από προβλήματα συνεννόησης... μυθιστόρημα μπορώ να γράψω)
Πάντως δε νομίζω κάποιος που χρειάζεται μεταφραστή για να γίνουν κατανοητές οι σκέψεις του, να έχει χιλιάδες επιλογές που μάλιστα τον καταλαβαίνουν μια χαρά!Quote:
Originally Posted by Θεοφανία
Χαρά στο κουράγιο σου πάντως Θεοφανία που μπαίνεις σε τέτοιον κόπο.
Προφανώς μιλάς για άτομα χωρίς διανοητικά προβλήματα!
...απλά στην περίπτωση του άλεξ, επειδή τον ξέρω λίγο παραπάνω, θεωρώ ότι δεν έχει καμία κακή πρόθεση.Quote:
Originally Posted by marian_m
Αυτό είναι, αυτό δείχνει. Αυτο εμένα μου αρκεί για να τον συμπαθώ και να τον ...μεταφράζω ενίοτε.
σ αρεσω δε σ αρεσω δε με ενδιαφερει υπηρξε τοσος κοσμος κ κοσμακης με μια ντουζινα ιδιοτροπιες κ ιδιορυθμιες που αυτες δε τον εμποδισαν καθολου στο να μιλουν ολοι για αυτους υπαρχουν απειρα παραδειγματα πανω σε αυτο απο πασιγνωστους ζωγραφους που εφτιαξαν αριστουργηματα που εμιναν στην ιστορια στα ψυχιατρεια κ εμειναν με χρυσα γραματα στην ιστορια μεχρι οτι αλλο φανταζεσε η δε φανταζεσε ακομα κ τα ελλατωματα σου ειναι ικανα να σε κανουν μοναδικο.Quote:
Originally Posted by marian_m
αρα εγω κομπλεξικος δε θα γινω για καμια marim_m αντιθετως αυτο που ειμαι ετσι οπως ειναι το γουσταρω κ μ αρεσει κ ετσι θα σκοπευω να συνεχισω.
γραψε...Quote:
μυθιστόρημα μπορώ να γράψω
χαχα... όταν λέω "μπορώ να γράψω μυθιστόρημα" αλέξανδρε, εννοώ ότι έχω αρκετό υλικό... εύκολο το 'χεις να γράψεις και μάλιστα μυθιστόρημα?
πάντως ο τρόπος που τα λές (και τα σκέφτεσαι ίσως) μου θυμίζει λίγο το γιό μου κι αυτό με προδιαθέτει θετικά απέναντι σου...
τιποτα δεν ειναι ευκολο ολα μιαζουν σαν μια αναβαση σε ενα βουνο μεχρι να το συνηθισεις
Και ένα μωρό που ξεσηκώνει τον τόπο με το κλάμα του σίγουρα δεν έχει κακές προθέσεις.Quote:
Originally Posted by Θεοφανία
Παρόλ' αυτά δεν θα το έπαιρνα μαζί μου σε μια βιβλιοθήκη ή σε ένα κοντσέρτο και σίγουρα δεν θα χειροκροτούσα όποτε ξεσήκωνε τον κόσμο με τον σαματά του.
Νομίζω και το ίδιο θα υπέφερε αργότερα, αν το παραπλανούσα ότι καλώς φέρεται όπως φέρεται.
Αν με εννοείς...
αστο θεοφανια μη κουραζεσε δε μπορει καπιος να καταλαβει τι σημαινει η λεξη καλες προθεσεις οταν ο ιδιος δε της εχει. δεν αξιζει καν.
..έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε που με απασχολούσε το πως φέρεται ο καθένας εδώ μέσα, (αν εξαιρέσω τα γκρίγκλις που με στραβώνουν).Quote:
Originally Posted by marian_m
Αν δεν γουστάρω κάποιον, απλά δεν ασχολούμαι, τον θεωρώ αόρατο.
Για τα υπόλοιπα ασχολείται η διαχέιριση.
Το κακο με τον αλεξ δεν ειναι οτι γραφει ασυντακτα,ανορθογραφα και ακαταληπτα,ειναι οτι οταν του ζητας διευκρινησεις πανω στην Γραμμικη Α που γραφει,τσαντιζεται και νομιζει οτι προσπαθεις να τον μειωσεις.
θα αστειευεσαι μαλον εγω ειμαι χειροτερος κ απο τοιχο οταν το θελησω σα να κατεβαζω ενα διακοπτη κ μετα δε με πιανει τιποταQuote:
Originally Posted by Αλαφροίσκιωτος
το μονο πραγμα που με πειραζε ηταν οταν αποφασισα να διξω εγω συναισθηματα σε ανθρωπους φτηνους που δε το αξιζαν αρα το συμπερασμα ειναι οτι το μονο που μπορει να με τσατισει ειμαι εγω ο ιδιος.
επισης να λαβεις σοβαρα υποψη σου οτι αν σε ενδιαφερει να ακουσω κατι απο οτι λες οτι ειναι ακοω μονο ανθρωπους που εκτιμω σε αντιθετη περιπτωση δε χρειαζετε να μιλας σε εμενα πηγενε σε ενα τσιμεντολιθο κ μιλα του οοοοοοοοοοσο θες θα ειναι ακριβως το ιδιο.
Μα στην περιπτωση σου το θεμα δεν ειναι να ακουσεις τι λεει ο αλλος,αλλα οτι ο αλλος δε καταλαβαινει τι λες εσυ.
Δε σου ζηταμε ακροαση,μην ψωνιζεσαι τοσο,ειναι πρακτικο το θεμα.
τοτε μιλα χωρις εγω να ακουω λεξη απο οσα λες.
Παλι μπερδευεσαι.Για σου πουμε κατι,πρεπει πρωτα να καταλαβουμε τι λες εσυ.
μετα απο ολα αυτα που αποδειξατε οσο καθε αλλη φορα ποσοι ανθρωποι εδω θα εχω καθε λογο να τους εκτιμω να τους σεβομαι κ να τους υπολογιζω.Quote:
Originally Posted by Αλαφροίσκιωτος