Printable View
Θα ήθελα να είσαι κάπου γύρω, να δεις τι είσαι σε θέση να κάνεις..
Να δεις ότι κάνεις ανθρώπους να χαζοτραγουδούν χαζογαλλικά..
Δε μπορώ να το εξηγήσω, πρέπει να το δεις..
Βάζω το τραγούδι, πιάνω τους στίχους που βάζεις έναν έναν..
Θυμάμαι όποια γλώσσα ξέρω, λίγα ιταλικά, λίγα ισπανικά, κάνω τη σύνθεση, καταλαβαίνω την ετυμολογία, σιγοτραγουδώ...
Έχει πλάκα!! Τραγουδώ γαλλικά!!
Στο εξίστε πα αναφερόμουν, αλλά το κατέχω πια, το τραγουδώ κιόλας, άσε που έμαθα ότι το "ζεγό" είναι το μηδέν και θα μάθω κι άλλα, κι άλλα....
http://www.youtube.com/watch?v=m5TwT69i1lU
Αγγλικά, για να παίζουμε στο δικό μου γήπεδο..
Όχι ότι με νοιάζει ιδιαίτερα, βλέπεις και στα άλλα γήπεδα κάτι έχω να μάθω...
Θα σου βάλω κάποια ακόμα από τα κλασσικά μου αγαπημένα,χωρίς μετάφραση ωστόσο...Να με συγχωρείς...
--->DALIDA : HISTOIRE D'UN AMOUR
--->Yves Montand : Sous le ciel de Paris
--->Yves Montand : A Paris
--->Yves Montand : Les Feuilles Mortes
--->Edith Piaf : La foule
--->Edith Piaf : Hymne A L'Amour
--->Edith Piaf : La Vie En Rose
--->Charles Trénet : La Mer
--->Charles Aznavour : La Boehme
--->Charles Aznavour : Et pourtant
--->Salvatore Adamo : La Nuit
--->Salvatore ADAMO : Mes Mains sur tes Hanches
--->Salvatore Adamo : Tombe la neige
--->Hervé Vilard : Capri c´est fini
--->Michel Fugain : Une belle histoire
---> Francis Lai : Un Homme et une Femme
--->Serge Gainsbourg : Je suis venu te dire que je m'en vais
--->Mireille Mathieu : Toi Et Moi
--->Marie Laforêt : Viens Viens
--->-Christophe : Aline
--->Joe Dassin : L'Ete Indien
--->Joe Dassin : Ca Va Pas Changer Le Monde
--->Joe Dassin : Salut
--->Gilbert Bécaud : Je Reviens Te Chercher
(ρήμα) exister=ΥπάρχωQuote:
Originally posted by Ava
Στο εξίστε πα αναφερόμουν, αλλά το κατέχω πια, το τραγουδώ κιόλας, άσε που έμαθα ότι το "ζεγό" είναι το μηδέν και θα μάθω κι άλλα, κι άλλα....
Τα αγγλικά σου δε σε βοήθησαν εδώ...(exist) :)
Τα ξέρω, τα ξέρω...
Και μου αρέσουν...
Τώρα θα σε πείραζε να βάζαμε κάτι που μου ήρθε ξαφνικά στο μυαλό? Δεν είναι γαλλικό, δεν είναι της εποχής αυτής, καμία σχέση... Θα σε πείραζε, πες μου... Χωρίς φόβο... Δεν θα σε εκθέσω.
Με διακόπτεις από τη λίστα μου,αλλά σου επιτρέπω
http://www.youtube.com/watch?v=mNoo_rNZQ84
ʼσχετο, αλλά αυτό μου ήρθε τώρα στο μυαλό...
:)
Το εναπομείναν ίσον le maintenant, σωστά ή πάλι τζίφος?
Τζάμπα το μεταμεσυνύκτιο μάθημα γαλλικής ή μήπως έχω ταλέντο, κυρία?
Ααααα!!!!!!!!!!!! Κοίτα κι αυτό!
Σου το αφιερώνω ειδικά: http://www.youtube.com/watch?v=JABdF...eature=related
Για σένα και μόνο!!!!!
Από τα αγαπημένα σου προτιμώ το μία ωραία ιστορία, με διαφορά.. Μου θυμίζει τα παιδικά μου χρόνια.
Σ'αυτό το τραγούδι πρωτάκουσε η μαμά το όνομα μου πολύ πριν γεννηθώ.Quote:
Originally posted by Ava
Ααααα!!!!!!!!!!!! Κοίτα κι αυτό!
Σου το αφιερώνω ειδικά: http://www.youtube.com/watch?v=JABdF...eature=related
Για σένα και μόνο!!!!!
Όταν έψαχναν όμορφο όνομα να μου δώσουν και είδε πως το Ναταλία γιορτάζει στην Ελλάδα
σταμάτησε να ψάχνει κι έδωσε τη μάχη της με την οικογένεια του μπαμπά για να με βαφτίσουν έτσι.
Το τραγούδι αναφέρεται σε μια Ρωσίδα ξεναγό με το όνομα Nathalie στην κόκκινη πλατεία της Μόσχας.
Πρόπερσυ το καλοκαίρι λοιπόν,που πήγα με τη μαμά εκεί,είχα έτοιμο το τραγούδι στο mp4 μου
κι ήταν απίστευτα συγκινητική στιγμή να εισέρχομαι ακούγοντας το στην παραμυθένια αυτήν πλατεία,
συνοδεία μάλιστα εκείνης,που μου το χάρισε.Επίσης συγκινητικό ήταν για μένα όταν μόνη μου τότε,14 χρόνια πριν,
την πρώτη μου καλή επίσκεψη στο Παρίσι,βρέθηκα χωρίς να το περιμένω μπροστά στον τάφο του Gilbert Becaud,
εκεί στο αξιοθέατο πλέον νεκροταφείο του Père Lachaise.Tον ευχαρίστησα για το όνομα μου και έκλαψα(κλασσικά).
Για την ιστορία να σας πως τη μητέρα του μπαμπά μου τη λέγανε Σουλτάνα.
Τι καλά που δεν σε λένε Σουλτάνα, ας είναι καλά η μανούλα σου!
Τ'αγαπημένα μου είναι πολλά..Δεν έβαλα ούτε τα μισά από τα κλασσικά μου,απλά πέρασε η ώρα και τρέχει ο διάλογος μαζί σου...Quote:
Originally posted by Ava
Από τα αγαπημένα σου προτιμώ το μία ωραία ιστορία, με διαφορά.. Μου θυμίζει τα παιδικά μου χρόνια.
Ελπίζω να μη σε απογοητεύσω αλλά το τραγούδι που προτιμάς μιλά για μια νεανική καλοκαιρινή ξεπέτα!
Και τώρα, επειδή βάζω μουσική, είμαι τρελή και κάνω ό,τι μου αρέσει, θα σας βάλω αυτό που μου αρέσει αυτή τη στιγμή:
http://www.youtube.com/watch?v=8Wlz_bKHi9s
Συμφωνείς Ναταλία?
Aς κλείσουμε με ένα κλασσικό...Σε λίγες ώρες ξυπνάμε...
Σ'ευχαριστώ για μια γλυκειά βραδιά...Όνειρα τρυφερά αναμνησένια μας...
--->Lara Fabian - Je t`aime
Μόνο που θέλω έναν άντρα με το τραγούδι αυτό... ʼδικο έχω?
Όποτε ακούω Μπάρυ θυμάμαι την Ally McBeal.Tην έβλεπες;Quote:
Originally posted by Ava
Και τώρα, επειδή βάζω μουσική, είμαι τρελή και κάνω ό,τι μου αρέσει, θα σας βάλω αυτό που μου αρέσει αυτή τη στιγμή:
http://www.youtube.com/watch?v=8Wlz_bKHi9s
Συμφωνείς Ναταλία?
--->Barry White - You're The First My Last My Everything
Εγώ σ' ευχαριστώ...
Καλή σου νύχτα, γλυκειά μου, κρουασανένια μου ύπαρξη!!
Φιλάκια!!
Υπονοείς πως η δική μου αγάπη δε σου αρκεί;Quote:
Originally posted by Ava
Μόνο που θέλω έναν άντρα με το τραγούδι αυτό... ʼδικο έχω?
Από τα θαλασσινά (σουπιά,γαρίδα) στ'αρτοσκευάσματα (κρουασάν)!Quote:
Originally posted by Ava
Καλή σου νύχτα, γλυκειά μου, κρουασανένια μου ύπαρξη!!
Φιλάκια!!
Υποβιβάστηκα σε άψυχη,τουλάχιστον όμως δε βρωμάω...Κάτι είναι κι αυτό...Καληνύχτα!
Δε μπορούσα να κοιμηθώ και βρήκα το λόγο! Η διαφήμιση της κολώνιας λα τουρ, στο αεροπλάνο, είχε άλλο μουσικό περίβλημα, το εξής:
http://www.youtube.com/watch?v=7pHXc...eature=related
Τώρα μπορώ να κοιμηθώ ήσυχη... Φιλάκια..
Δικιά μου είσαι κι εσύ!
Κι εγώ δεν ησυχάζω αν δεν αποκατασταθεί η αλήθεια,
αν δε θυμηθώ αυτό που μου προκαλεί τη μνήμη!
H συμπληρωματική λίστα των παλιών γαλλικών κομματιών κάμποσο εμπλουτίστηκε.
Έχει βέβαια ακόμα...Όπου να'ναι όμως ξημερώνει και λέω να ονειρευτώ στα γαλλικά,ει δυνατόν!
Quote:
Originally posted by NADINE
--->DALIDA : HISTOIRE D'UN AMOUR
--->Yves Montand : Sous le ciel de Paris
--->Yves Montand : A Paris
--->Yves Montand : Les Feuilles Mortes
--->Edith Piaf : La foule
--->Edith Piaf : Hymne A L'Amour
--->Edith Piaf : La Vie En Rose
--->Charles Trénet : La Mer
--->Charles Aznavour : La Boehme
--->Charles Aznavour : Et pourtant
--->Salvatore Adamo : La Nuit
--->Salvatore ADAMO : Mes Mains sur tes Hanches
--->Salvatore Adamo : Tombe la neige
--->Hervé Vilard : Capri c´est fini
--->Michel Fugain : Une belle histoire
---> Francis Lai : Un Homme et une Femme
--->Serge Gainsbourg : Je suis venu te dire que je m'en vais
--->Mireille Mathieu : Toi Et Moi
--->Marie Laforêt : Viens Viens
--->-Christophe : Aline
--->Joe Dassin : L'Ete Indien
--->Joe Dassin : Ca Va Pas Changer Le Monde
--->Joe Dassin : Salut
--->Gilbert Bécaud : Je Reviens Te Chercher
Αυτό λέει κάτι για τον ήλιο, κόβω το κεφάλι μου!
Που κόψιμο θέλει, έτσι κι αλλιώς, ας μη σχολιάχουμε περαιτέρω..
ʼκουσα το πρώτο, προς το παρόν. Εγώ, το υστερικό παιδί του Almodovar, δε φανταζόμουν ότι το κομμάτι αυτό είναι από το 1957. Εντυπωσιάστηκα!
Το θέμα είναι ότι τζάμπα ξανασηκώθηκα. Αμφιβάλλω αν υπάρχει έστω και ένας, μία, που να θυμάται τη διαφήμιση, απλώς έπρεπε να πω την αλήθεια και να αποκαταστήσω την τάξη. Πολύ αμυδρά θυμάμαι μια κυρία, καθισμένη σε θέση αεροπλάνου, στο μυαλό μου τότε φάνταζε πάρα πολύ κομψή και ακουγόταν το http://www.youtube.com/watch?v=7pHXc...eature=related
Αυτό ήθελα να πω και να ψοφολογήσω, επιτέλους!
Ανόητοι στίχοι...Μια μικρή ιδέα:Quote:
Originally posted by Ava
Αυτό λέει κάτι για τον ήλιο, κόβω το κεφάλι μου!
Που κόψιμο θέλει, έτσι κι αλλιώς, ας μη σχολιάχουμε περαιτέρω..
--->Enrico Macias - mon amour a moi
Το νερό και τη γη μπορείς να τα πάρεις μαζί σου.
Αν είναι πολύ ακριβά μπορείς ακόμα και να τα κλέψεις!
Αλλά όχι ο ήλιος.Δεν έχει καμία σχέση!Δεν μπορείς να τον αρπάξεις!
...
Η δική μου η αγάπη είναι σαν τον ήλιο
Έρχεται,φεύγει...
Είναι ψηλά,είναι χαμηλά...
Έρχεται,φεύγει...
Είναι μακριά,είναι εδώ...
Έρχεται,φεύγει...
Η αγάπη μου είναι τέτοια
...
Ααααα, είχα δίκιο για τον ήλιο, λοιπόν!
ʼρα, συμπέρασμα, αν βρεθώ ξαφνικά στη Γαλλία, δεν θα πεινάσω, δεν θα μείνω στους δρόμους, θα πορευτώ. Όχι με αυτά που θα λέω, αλλά με αυτά που θα μου λένε. Θα κανταλαβαίνω και θα κάνουμε χωριό. Πάντως νιώθω πλέον ασφαλής. :kiss:
ʼσε, που αν είναι κανένας παιδαράς Γάλλος, μαύρος κατά προτίμηση, θα κάνουμε χωριό, έτσι κι αλλιώς:
http://www.youtube.com/watch?v=8Wlz_bKHi9s
Προπαντός ο Μπάρυ!Μην ξεχνιόμαστε!
Aν και νομίζω δε θα χρειαστούν τα λόγια...
Θα επικοινωνείτε στη διεθνή γλώσσα του σώματος!
--->Jane Birkin et Serge Gainsbourg : Je T'aime...Moi Non Plus
Όχι βέβαια!
Μπάρυ και ξερό ψωμί! Αισθησιασμός και τίποτε άλλο! Το καλύτερό μου!!
Αααχ, τι κάνεις σε μια μόνη ψυχή, ένα έρμο κορμί, που κάτω από ανεξιχνίαστες συνθήκες είναι μόνο, αλλά είχε καλομάθει στο παρελθόν...
Έχει διεθνείες μνήμες.. Αν, τι μου κάνεις... Αχ, άτιμο!!!
Αχ!Τα νιάτα μας,Αβουλίνι μου!
--->BARRY WHITE - LOVE'S THEME
Μ'έκανες και Μπαρυγουαιτιάζομαι ένα προς ένα...
Ποιό είναι το άτιμο πρωινιάτικα;Ε;
Καλέ,πώς θα βγάλουμε τη μέρα χωρίς ύπνο;
Μ'αρέσει που κλείσαμε και καλά το τηλέφωνο εγκαίρως!
ʼσε που ξαναπεινάω!Αυτό πού το πας;
Καλά, περίμενε εσύ σε λίγες ώρες που θα σε ρωτήσουν για το πλοίο της αγάπης, τα τετράγωνα των αστέρων, την κραυγή των λύκων και κάτσε να δώσεις απαντήσεις! :D
ʼντε, να βοηθήσω την κατάσταση, απαντάω στο Νο1
http://www.youtube.com/watch?v=ZmUlKPthrag
Εντωμεταξύ το παραπάνω μου έφερε στο νου το πλοίο της αγάπης κι άλλες μουσικές τηλεοπτικών σειρών εκείνης της εποχής!
Δυναστεία,ʼγγελοι του Τσάρλυ και δε συμμαζεύεται!Καλέ,τι νοσταλγία είναι αυτή;Ούτε στα ΚΑΠΗ να μην πίναμε τσαγάκι παρέα!
Καλημέρα, λακωνικότατα!
Πάω για ύπνο, μάκια, γλυκυτάτη! Ευχαριστώ για τη νυχτερινή συντροφιά!
Πες μου ότι μου κάνεις πλάκα!Κι εγώ έβαλα αρχικά το ίδιο βίντεο
αλλά είπα να μην το ξεφτυλίσω κι αναφέρθηκα μετά μόνο ονομαστικά!
Τι σου είναι ο συνειρμός της μουσικής και τα κοινά βιώματα!
Πάμε στα ΚΑΠΗ, τι νομίζεις, για εκεί είμαστε!!
Καληνυχτοκαλημέρα,χοντροτ� �τη μου!