-
Βαριά ποτά, βαριά τσιγάρα
στα μπαρ της μοναξιάς
στάλα με στάλα...
Ένα παλιό τραγούδι σιγοκλαίει,
πόσο δεν χόρτασα τα χείλη σου να λέει...
Όπου και να ΄σαι μη δακρύσεις,
ξημέρωμα μονάχη να γυρίσεις
τ' αστέρια δες παράξενα, θλιμμένα
να σε ρωτούν, να σου μιλούν για μένα...
Τι κι αν δεν είναι ο κόσμος ότι ονειρεύτηκες,
τι κι αν σε ντύνει πάντα μ' ελπίδες ψεύτικες
η νύχτα απόψε μοιάζει να είναι φίλη σου
κόκκινο το φεγγάρι, βάλτο στα χείλη σου...
Βαριά ποτά, βαριά τσιγάρα...
https://www.youtube.com/watch?v=Sic9cRTW9DA
-
Πώς ν' αναπνεύσω;
Δεν έχω αέρα...
Πώς να κρατήσω άλλη μια μέρα;
https://www.youtube.com/watch?v=wd2_thdOW70
-
Σε Συμπληγάδες μια ζωή παγιδευμένη...
Αυτά τα χρόνια που χρεώθηκες να ζήσεις
με ποιά τραγούδια να σωθείς,
με ποιούς δικούς σου να βρεθείς
και ποιάν αλήθεια τώρα πια να μαρτυρήσεις;
Στο ίδιο πάντα σκηνικό
και στης ψυχής τον πανικό
απόψε πνίγομαι, χρειάζομαι αέρα...
https://www.youtube.com/watch?v=Yw4l3uK8ZiM
-
I heard you threw your man around
Pick him up just to let him down
It's a shame baby but I always knew
Just the way you're gonna do, oh
Oh no, just a psychotic girl
And I won't get lost in your world
Friday night, the party light
You were acting like everything was alright
Till later on with no one around
Had me fighting for air, laying on the ground, oh no
Oh no, just a psychotic girl
And I won't get lost in your world
I thought you'd changed but I shoulda known
You'd play nice for a time and then you do me wrong
I thought long and hard 'bout what I should say
And when I was through it just came out this way, oh no
Oh no, just a psychotic girl
And I won't get lost in your world
https://www.youtube.com/watch?v=lJR1MmXqcBk
-
Κι αν έσβησε σαν ίσκιος τ’ όνειρό μου,
κι αν έχασα για πάντα τη χαρά,
κι αν σέρνομαι στ’ ακάθαρτα του δρόμου,
πουλάκι με σπασμένα τα φτερά...
https://www.youtube.com/watch?v=FiTvU6Fa34E
-
I kept the right ones out
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain
When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin that I
Would die
[Chorus:]
It's Amazing
With the blink of an eye you finally see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight
That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings
You have to learn to crawl
Before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just tryin' to survive
Scratchin' to stay
Alive
https://www.youtube.com/watch?v=FQc45wLt_AM
-
μα σαγαπω για πααντα παναθεμα με σαγαπω
στο παραλογο δεν ξερω πως να αντισταθω
https://www.youtube.com/watch?v=6awmP6Fu4mE
-
Close your eyes and I'll try to get in,
to waken your heart like the spring...
Steal the time, take a song and be glad
be free as the birds, don't be sad...
You're still young like the sun after rain
follow the light, it's not in vain...
You've got your songs, they are everyday
for a while, just the only way
to feel allright...
https://www.youtube.com/watch?v=vxuhNmjnK9M
-
"Dare to live
until the very last
dare to live,
forget about the past..."
Ας ακούσω κάτι αισιόδοξο μήπως κι ανέβω λίγο...κι ας ελπίσω να ξεχάσω το παρελθόν και να τολμήσω επιτέλους έστω κι αργά να ζήσω...
https://www.youtube.com/watch?v=ieXG8ZmK9EU
-
-
-
Αν είναι έτσι η αγάπη,
γιατί δε με φύλαξες;
Μα σ' αγαπώ για πάντα,
πανάθεμα με σ' αγαπώ
στο παράλογο δεν ξέρω
πως ν' αντισταθώ...
https://www.youtube.com/watch?v=rr1Tyb9Ipnk
-
Πήρες τις νύχτες σου,
τις καληνύχτες σου,
χάθηκες μες τη βροχή...
Άφησες μία φωτογραφία
για να μιλάμε μαζί...
Ότι παράτησες
είναι όπως τ' άφησες
όλα είναι ίδια εδώ...
Όλα βουλιάζουνε,
όλα ρημάζουνε
πάντα στον ίδιο σκοπό...
Κι εγώ ακόμη εδώ...
Όνειρα ήπια,
χρόνια ερείπια
πάντα στον ίδιο σκοπό...
Κι εγώ ακόμα εδώ...
Η εγκατάλειψη
σε επανάληψη,
μια ιστορία παλιά...
Πότε θα φύγω από δω;
https://www.youtube.com/watch?v=x0j9eAeT9UE
-
Memories, may be beautiful and yet
what's too painful to remember
we simply choose to forget...
https://www.youtube.com/watch?v=kxRpq_6kjg8
-
OΣΟΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ( Καβαφης )
Κι αν δεν μπορεις να καμεις την ζωην σου οπως την θελεις ,
τουτο προσπαθησε τουλαχιστον
οσον μπορεις , μην την εξευτελιζεις
μες την πολλην συναφεια του κοσμου ,
μες τις πολλες κινησεις κι ομιλιες .
Μην την εξευτελιζεις πηγαινοντας την ,
γυριζοντας συχνα κ εκθετοντας την
στων σχεσεων και των συναναστροφων
την καθημερινην ανοησια ,
ως που να γινει μια ξενη φορτικη........
Λεω..................
-
Όσο κι αν θέλω να κρύβομαι,
είναι σκληρό για μένα να τ' αντέξω...
Πόσο μου λείπει αυτό που το χρειάζομαι
να παίρνω, να σκορπάω και να σωπαίνω...
https://www.youtube.com/watch?v=LmSw7Kvy8EI
-
Να χάνω το παρόν που αυτό με καίει
και ύστερα να ψάχνω τι μου φταίει...
Να κάνω μια ζωή συμβιβασμούς...
Βαρέθηκα τον άψυχο τον έρωτα...
Τα λόγια και τα εύκολα αισθήματα...
https://www.youtube.com/watch?v=C6l9b2b3f7Y
-
Δεν ξέρω αν έχω αλήθεια
κάτι να μοιραστώ
και σου ζητάω βοήθεια
και ντρέπομαι γι' αυτό...
https://www.youtube.com/watch?v=J2UJf0NZP3Q
-
σε εκεινο το λειβαδι πεταει ενας αετος
ετσι ψηλα κοιτα αντι να προχωρας σκυφτος
-
Αλήθεια είναι ότι πιστεύουμε για αλήθεια κάτι που δεν είναι.....
-
Κι' αν θες να δεις τ' αληθινά να καίνε
πρέπει στο ύψος της φωτιάς ν' ανέβεις.
Και σε λυπούνται που δεν το 'χεις νιώσει
κι εσύ λυπάσαι που το ξέρεις πρώτος
και που κανείς δεν είχε λάβει γνώση
πως η σιωπή σου ήταν χρόνια κρότος.
-
Είναι κάτι στιγμές που σε βρίσκουν τις νύχτες
όλα στέκουν και λες πως σταθήκαν κι οι δείχτες
κι αν οι ώρες χτυπούν σαν σφυριά σε αμόνια
οι στιγμές δεν περνούν μα κρατάνε αιώνια.
Αναμνήσεις παλιές σαν τις φλόγες σε καίνε
σε κυκλώνουν σκιές κι όλα γύρω σου φταίνε
σου μιλάνε φωνές με παράξενες λέξεις
είναι κάτι στιγμές που ρωτάς αν θ' αντέξεις.
Είναι κάτι στιγμές που σου πνίγουν τα στήθια
θέλεις χίλιες φορές να φωνάξεις βοήθεια
σ' ένα κλάμα σκληρό να ξεσπάσεις να βρίσεις
ή να πεις σ' αγαπώ μα σε ποιον να μιλήσεις.
Είναι κάτι στιγμές που δεν έχεις κουράγιο
σε τσακίζει το χτες σε φοβίζει το αύριο
τώρα λες θα χαθώ κι ανάσα σου παύει
κι είσαι σ' ένα βυθό βουλιαγμένο καράβι.
Στο κενό περπατάς τρέχει γύρω σου κόσμος
σε κοιτούν τους κοιτάς δε σε βλέπουνε όμως
δεν υπάρχουν χαρές οι ελπίδες τελειώνουν
είναι κάτι στιγμές που χτυπούν και σε λιώνουν
Είναι κάτι στιγμές που σου πνίγουν τα στήθια
θέλεις χίλιες φορές να φωνάξεις βοήθεια
σ' ένα κλάμα σκληρό να ξεσπάσεις να βρίσεις
ή να πεις σ' αγαπώ μα σε ποιον να μιλήσεις.
-
Κι αν κάποτε στα βροχια του πιαστείς κανείς δεν θα μπορέσει να σε βγάλει μοναχός βρες την άκρη της κλωστής κι αν είσαι τυχερός ξεκινά πάλι......
-
Μιαν άγκυρα η ζωή μου ζητιανεύει...
Θάλασσα μνήμη,
μαύρο μου ασήμι,
πάρτην καρδιά μου και κάντη νησί,
του ανέμου αγρίμι...
https://www.youtube.com/watch?v=l84PBJFOpJo
-
Οι αλήθειες μου εσύ όταν κλαις
και της καρδιάς μου οι χτύποι... ♥
Και της καρδιάς μου οι χτύποι... ♥
Όσα κομμάτια κι αν μπορέσεις να ενώσεις
δεν θα σου φτάσουν μια στιγμή για να με νιώσεις,
στα είπα όλα...
https://www.youtube.com/watch?v=nLqqknzrme4
-
Luna bella da un' eternita,
sei dolce dentro i sogni
nella vita mai...
Io cerco un' altra storia,
un seme di vittoria
a volte cerco il mare
con un onda di tornare
e un si piu meditterraneo...
Tornero perche ti amo...
Ci uccidera, lo so,
quest' aria di veleni...
Io coi pensieri,
ritorno a ieri
e canto un altro addio
al mondo amato e mio...
Ci uccidera, lo so,
la febbre nei pensieri...
Gira il vento,
gira il tempo,
cuando gireranno i cuori
cuando mai con questa vita finalmente
prendero il volo nel mio domani...
https://www.youtube.com/watch?v=2PEWvGBf4gQ
-
Στη ζωη δεν μετραει ο προορισμος , αλλα το ταξιδι ........
-
Κι αν μείνει τ όνειρο μισό αν το φιλί χαθεί κι αυτό ένα να λες σα νάναι χθες πως μ αγαπάς χίλιες φορές......κι εγώ εσένα......!!!!
-
Θα φύγω μια μέρα
σαν όλες τις άλλες
θυμήσου
εσύ θα νομίζεις
ό, τι έχω πάει απλά για τσιγάρα
γιατί δεν νιώθεις
το φθισικό ρολόι
που με τρώει νύχτες χιλιάδες
Γιατί δεν ένιωσες ποτέ
την ξεφτίλα των παιχνιδιών
την πληγωμένη επιστροφή των σκυλιών
που μ’ αρρώσταινε τόσο...
Θα φύγω μια μέρα
πιο πλούσιος, πιο πονεμένος, πιο γυμνός
ανήμπορος να ξημερώνομαι
διψασμένος πάνω στα χείλη σου
γιατί δεν νιώθεις
το φθισικό ρολόι
που με τρώει νύχτες χιλιάδες
http://www.youtube.com/watch?v=7njvmKLaxEA
-
Μη ζητάς να βρεις καλό
μπέσα μη ζητάς
στων ανθρώπων τις καρδιές
μέσα μην κοιτάς.
Οι μισοί καλοί
σε μοναστηριού κελί
κι οι άλλοι στο τρελάδικο
από κακό κι απ’ άδικο
Μη ζητάς να βρεις καλό
μη βαρυγκομάς
και τα πάθη η ζωή
τα `φτιαξε για μας
-
And what if I never kiss your lips again
or feel the touch of your sweet embrace,
how would I ever go on?
Without you there´s no place to belong...
You´d think I´d be strong enough to make it through
but it´s so hard to be strong
when you´ve been missin´ somebody so long...
Until the day I let you go,
until we say our next hello,
it´s not goodbye...
´Til I see you again,
I´ll be right here rememberin´ when...
And if time is on our side,
there will be no tears to cry
there is one thing I can´t deny,
it´s not goodbye...
https://www.youtube.com/watch?v=icDU65-mmgw
-
Θα ήθελα να πεθάνω κοντά σου...
Στα κύματα αυτής της θάλασσας,
ονειρεύομαι την αιωνιότητα...
Με κάθε φεγγάρι θα έρχεσαι,
με την παλίρροια θα φεύγεις...
Φοβάμαι να παραμείνω
χωρίς εσένα στην αιωνιότητα,
μπορούν να μας κρατήσουν χωριστά
αλλά δεν θα μπορέσω να ξεχάσω ποτέ
το ουράνιο γέλιο σου, τα φιλιά σου, τη ζέστη σου...
Κι αν δεν σε ξαναδώ,
δεν θα πάψεις να είσαι η αγάπη μου... ♥
https://www.youtube.com/watch?v=YzVUjMg0TZU
Έπρεπε να με είχες αφήσει να πεθάνω όταν στο ζήτησα...δίπλα σου...θα με είχες λυτρώσει και δεν θα υπέφερα πια...
-
When you're so sensitive,
it' s a long way to fall...
I'll be your guide in the morning,
you cover up bullet holes...
A line for me and a line for you,
I lose my right to a point of view...
https://www.youtube.com/watch?v=rIG3jWU2KAY
-
Ποια στιγμή θα γίνουν τα θαύματα;
Ποια ζωή δεν θα υποφέρω;
Ποια στιγμή θ' αλλάξουν τα πράγματα,
ποια στιγμή;
Ποιο πρωί θ' ανοίξω τα μάτια μου
κι ότι πω θα το καταφέρω;
Με φιλί τα χίλια κομμάτια μου
θα γίνουν ένα;
Ποια στιγμή δε θα ΄χω διλήμματα,
ποια στιγμή;
https://www.youtube.com/watch?v=GwCxvVAOZeo
-
Πάντα εσύ του πόθου μου είσαι το νησί,
πάντα η χαμένη μου πατρίδα είσαι εσύ,
στην ξενιτιά μου η μονάκριβη ελπίδα,...
Πάντα ο φάρος στο χαμό μου,
η αμμουδιά στο γυρισμό μου
και στη δίψα το νερό μου είσαι εσύ...
Πάντα εσύ η επόμενή μου θα `σαι η γη
εκεί που δεν υπάρχει τέλος ούτε αρχή,
εκεί που η κάθε μου πληγή θα `ναι κέρδος...
https://www.youtube.com/watch?v=91pyBqop5HY
-
Στις αρχές του '15, εν όψει των βουλευτικών εκλογών, το άκουγα συνέχεια. Πλησιάζοντας στο τέλος του '15 ακούγεται πιο επίκαιρο από ποτέ...
Μικρά αδύναμα ανθρωπάκια στο όνομα του πολέμου ριγούν
Ανεύθυνοι βλάκες επαναπαύτηκαν όταν λίγες γνώσεις απόκτησαν
Βολεμένα σκουλήκια σε φτωχούς, ετοιματζίδικους προβληματισμούς
Άγνοια και φόβος, τη ξεχασμένη ανθρωπιά τροφοδοτούνε με σκουριά
Εξουσία, ιεραρχία, καταπίεση, ανταγωνισμός Ηλίθιος αυτοσκοπός
Συμφέρον, ψέμα, χυδαία βλέμματα αγοράς, εμπόριο και σεξ
Πουλημένες επαναστάσεις, βιομηχανία κοινωνικών φαινομένων
Ο ρόγχος μιας κοινωνίας, γραφείο τελετών "Η Δικαιοσύνη"
Σύγχρονες φυλακές, τεχνολογία μοναξιάς και ηλεκτροσόκ
Οι τουρίστες επισκέπτονται μουσεία και όχι ψυχιατρεία
Πολυτέλεια και χλιδή γιατί η σαπίλα μας βρωμάει πολύ
Καλύτερες συνθήκες ζωής, κέντρα αποτοξίνωσης περιττών συναισθημάτων
"Γάμα’ τες όλες ή είσαι άντρας ή ξεφτιλισμένη αδερφή"
Γυναίκα δυναμική κι απελευθερωμένη τα πόδια σου κράτα ανοικτά
Κραυγές απόγνωσης εκλιπαρούν το θείο δώρο της ειρήνης
Μικρά παιδιά με πλαστικά όπλα τον εθνικό ύμνο τραγουδούν
Υπομονή, ο πόλεμος θα έρθει, ήρωες θα γίνουνε και αυτοί
Ω! Περήφανη ελληνική ιστορία ζήσε για εμάς ξανά
Το μεγαλείο του πατριωτισμού φέρετρα σκεπασμένα με σημαίες
Καταστολή, δημοκρατία, για όσους δε συμφωνούν βία, ομοψυχία
Αυξημένη παραγωγικότητα, πλαστικά αγαθά, αξίες εγκλωβισμού
Ανοχή, εφησυχασμός, δικαίωμα στο θάνατο, δικαίωμα στη ζωή
Χημικά όπλα ηρωίνη, εκλογές μορφίνη, ισότητα στα τρελάδικα
Πουλήστε τα όλα να γίνουν προϊόντα μαζικής κατανάλωσης και υστερίας
Οι πολιτικοί με σαμπάνια έκαναν πρόποση
για το κορόιδο τον λαό
Ο λαός με coca cola έκανε πρόποση
για τη μελλοντική του εξουσία
Ο θάνατος ήπιε αίμα κάνοντας πρόποση
στην παράνοια του 20ου αιώνα...
https://www.youtube.com/watch?v=jnBEwcSzAGk
-
Ποια στιγμή θα γίνουν τα θαύματα;
Ποια ζωή δεν θα υποφέρω;
Ποια στιγμή θ' αλλάξουν τα πράγματα;
Ποια στιγμή;
Ποιο πρωί θ' ανοίξω τα μάτια μου
κι ότι πω θα το καταφέρω,
με φιλί τα χίλια κομμάτια μου
θα γίνουν ένα;
Ποια στιγμή δε θα 'χω διλήμματα;
Ποια στιγμή;
https://www.youtube.com/watch?v=GwCxvVAOZeo
-
Πάρε με νύχτα, πάρε με
στων αστεριών το άρμα
να σεργιανίσω μια ψυχή
που τυραννάω καιρό...
Στον κόσμο αυτό παιδεύτηκα
γιατί ήρθα μ' ένα κάρμα,
το παραπέρα απ' τη ζωή
να μάθω ν' αγαπώ...
Κι αν είναι από το είναι μου
κι απ' την καρδιά που το 'πα,
να γίνει η αγάπη προσευχή
και στάχτη το κακό...
Ατομική μου ενέργεια
κι ανάσα μου στα χείλη
την πρώτη ουσία, την αρχή
σηκώστε με να δω...
Όχι από περιέργεια
μα δε χωράω στην ύλη
κι ετούτη η ψεύτρα η εποχή
την έχει για Θεό...
https://www.youtube.com/watch?v=LgawhKBjY5c
-
I'm getting tired and I need someone to rely on...
So tell me when you're gonna let me in,
I'm getting tired and I need somewhere to begin...
https://www.youtube.com/watch?v=mer6X7nOY_o
-
απο ξενο
Bring me to Life
How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down into my core where I've become so numb
Without a soul my spirit's sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home
(Wake me up)
Wake me up inside
(I can't wake up)
Wake me up inside
(Save me)
Call my name and save me from the dark
(Wake me up)
Bid my blood to run
(I can't wake up)
Before I come undone
(Save me)
Save me from the nothing I've become
Now that I know what I'm without
You can't just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life
(Wake me up)
Wake me up inside
(I can't wake up)
Wake me up inside
(Save me)
Call my name and save me from the dark
(Wake me up)
Bid my blood to run
(I can't wake up)
Before I come undone
(Save me)
Save me from the nothing I've become
Bring me to life
(I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life
Frozen inside without your touch
Without your love, darling
Only you are the life among the dead
All this time I can't believe I couldn't see
Kept in the dark but you were there in front of me
I've been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything
Without a thought, without a voice, without a soul
Don't let me die here
There must be something more
Bring me to life
(Wake me up)
Wake me up inside
(I can't wake up)
Wake me up inside
(Save me)
Call my name and save me from the dark
(Wake me up)
Bid my blood to run
(I can't wake up)
Before I come undone
(Save me)
Save me from the nothing I've become
Bring me to life
(I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life
Απο ελληνικο
Για να σε συναντησω (Λιδακης)
Κάθισε εδώ κοντά μου, μου ‘λειψες ξαφνικά
Έτσι όπως πέφτει ο ήλιος χτυπάει η μοναξιά
Μείνε λιγάκι ακόμα κάτι έχω να σου πω
να πάρει ο αέρας χρώμα, να πάρει ο αέρας χρώμα
μείνε λιγάκι ακόμα κάτι έχω να σου πω
Αχ για να γεννηθείς εσύ κι εγώ
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Γι’ αυτό έγινε ο κόσμος μάτια μου
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Αχ για να γεννηθείς εσύ κι εγώ
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Γι’ αυτό έγινε ο κόσμος μάτια μου
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Δεν έχει αρχή και τέλος δεν έχει μέτρημα
Θάλασσα που κυλάει αυτό το αίσθημα
στο πιο βαθύ σκοτάδι στη δυνατή βροχή
γιορτάζει η αγάπη, γιορτάζει η αγάπη
της νύχτας το σκοτάδι φωτίζει το φιλί
Αχ για να γεννηθείς εσύ κι εγώ
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Γι’ αυτό έγινε ο κόσμος μάτια μου
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Αχ για να γεννηθείς εσύ κι εγώ
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
Γι’ αυτό έγινε ο κόσμος μάτια μου
Γι’ αυτό για να σε συναντήσω
