ΣΤΙΧΟΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ

[melinaD]

mia mera hrthe sto xwrio agelos pligomenos
ton kleisane se ena kloybi,kai ekobe eisitiria
o kosmos ekstasiasmenos
ena paidi tou zhthse na pei ena tragoudi
k eipai an thes na swtheis apo tin omorfia sou pare
tsekouri k spathi kai kopse ta ftera sou.
mia mera hrthe sto xwrio gyneka tarantoula
alloi tis dwsane psomi alloi tis rixan patra
k ena paidi,oloidio ageloudi
tis xarise ena louloudi
kai eipai Pote sou mh tous peis ti
asximoi pou miazoun aytoi pou se
sixenontai ma stekoun k koitazoun

[alexandros3]

I did it my way

Sex Pistols

And now, the end is near
And so I face the final curtain
You cunt, I\'m not a queer
I\'ll state my case of which I\'m certain
I\'ve lived a life that\'s full
And each and every highway
And yet, much more than this
I did it my way

Regrets I\'ve had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
I saw it through without exemption
I\'ve planned each charted course
Each careful step along the highway
And more, much more than this
I did it my way

There were times,
I\'m sure you knew
When there was f*ck, f*ck
F*ck all else to do
But through it all,
When there was doubt
I shot it up or kicked it out
I faced \'em all and the world
And did it my way

I\'ve loved and been a snide
I\'ve had my fill, my share of losing
And now the tears subside
I find it all so amusing
To think, I killed a cat
And might I say not in the gay way
Oh no, oh no, not me
I did it my way

For what is a Brit,
What has he got
When he wears hats and he cannot
Say the things he truly feels
But only the words
Of one who kneels
The record shows,
I\'ve shot a bloke
And did it my way

[Black]

Να σουν Θαλασσα , να μην σ`αλλαζα , να σουν παντοτε δικη μου ......
και εγω τα βαλα με την θαλασσα και εσυ θυμωσες μαζι μου ....

[anwnimi]

Όλα σε θυμίζουν
απλά κι αγαπημένα
πράγματα δικά σου καθημερινά
Σαν να περιμένουν
κι αυτά μαζί με εμένα
να\'ρθεις κι ας χαράξει για στερνή φορά

Σε αυτόν που με έφερε στη ζωή και δεν είναι πλέον σε αυτή, ούτε κι εγώ ξέρω δυστυχώς αν πραγματικά είμαι

[Kassi]

Μπράβο ρε Σπύρο άνοιξες το σωστό thread φιλαράκι για να μπορέσω να βγάλω την ποιητική μου φύση.Σου\'ρχομαι...Ξέρω ότι μια μέρα θα γίνω μεγάλο όνομα ρε...Το ακούτε;
Λοιπόν με μουσική επένδυση του \"Θέλω να σε ξεχάσω\" από Βανδή εγώ έβαλα δικούς μου στίχους.

\"Θέλω να σε σκοτώσω\" λοιπόν!!!

Θέλω να σε σκοτώσω,θέλω να σε σκοτώσω και ό,τι έμεινε από εσένα να αποτελειώσω.Σκανδάλη να πατήσω και να απαριθμήσω πόσες φορές την σφαίρα θα στην κεντήσω..
Μα κάθε φορά που θα σκεφτώ,βάζω στο χέρι τον σταυρό και μάταια κάνω υποθέσεις πως θα σε εκδικηθώ!
(Από εδώ αντιλαμβάνεται κανείς τον γεννημένο εγκληματία-Λομπρόζο)Χιχι!

Πάμε για ένα πιο κλαψιάρικο...

Κοίτα!Φυματικός έγινα πάλι,πάλι εξ\'αιτίας σου!
Κοίτα!Στο πάτωμα τώρα σέρνομαι και \'συ είσαι η αιτία αυτού.
Πόσο καιρό θα με βασανίζει η σκέψη κι η παρουσία σου;
Πόσο καιρό η σφαίρα στα σωθικά μου θα θυμίζει την προδοσία σου;
Βγάλε με απ\'το αδιέξοδό μου μια και καλή.
Βάλε σπίρτο μες στο μυαλό μου
κι ασ\'το να ξεροψηθεί.
Μη με αφήνεις λεπτό να σκεφτώ
μη με αφήνεις λεπτό να ποθώ.
Πίσω σου ξέχασα πως είναι να τρέχω
ξέχασα πως είναι να λιμοκτονώ.
Να κλείνομαι μες στην σιωπή του μυαλού μου
και πόρτα να μην βρίσκω να βγω.
Κοίτα!Φυματικός έγινα πάλι,πάλι εξ\'αιτίας σου.
Πάλι στα σίδερα μ\'έχουν βάλει,πάλι εξ\'αιτίας σου.
Έμφραγμα έπαθα μου\'παν,φράξαν οι αρτηρίες σου
ή απλά κάπου κάπου η καρδιά μου σωπαίνει να ξεχάσει την απουσία σου!!
(Εδώ ο στίχος είναι λίγο βαμπίρ,λίγο νεκροζώντανος κι έτσι!Καλλιτέχνης αγάπη μου,καλλιτέχνης!)

Κι ένα ακόμα δικό μου που δεν μου κάνει τόσο για ποίημα αλλά ως αποτύπωση σκέψεων...

Ποιός τολμάει τη σιωπή να διασκορπίζει σ\'αντίλαλο;
Τη σελήνη ν\'αφήνει αθέατη
και στο δρόμο που κάποτε βάδιζες
των ματιών του η λάμψη τις σκιές να φωτίζει;

Ποιός τολμάει να σου παίρνει ό,τι δεν είχες;
Πώς μπορεί η στιγμή να σκεπάζει το αιώνιο;
Πώς μπορούν τα δάκρυα να χαρίζουν αγάπη;
Να διακρίνεις μην προσπαθείς,αν ακόμα δε βλέπεις.
Προτίμησε τη σιωπή να σκεπάσει την άδεια ψυχή.
Μη σταματήσεις ό,τι θελήσει να φύγει.
Οι επιθυμίες ζουν στο σκοτάδι και δεν χαρίζουν φως ,μόνο καταστρέφουν..........

Πάμε για πιο γνωστά κομμάτια.Τα άλλα μου μεγαλειώδη δημιουργήματα ίσως τα κάνω υπογραφές!!!

[Kassi]

\"Εμένα\",Βλάσσης Μπονάτσος

Υπάρχουν λύσεις εύκολες πολλές για να σωθείς,να ξεχαστείς,να φύγεις.
Υπάρχουν τρόποι που μπορείς να μ\'αρνηθείς,να ξεχαστείς,να φύγεις.
Είν\'όμως κάτι που πίστεψέ με δεν μπορείς τρόπους να βρεις να τ\'αποφύγεις!
Εμένα,εμένα,εμένα,εμένα,εμέ να δεν θα μπορέσεις να μ\'αλλάξεις με κανένα!

Υπάρχουν χίλιες αγκαλιές για να κρυφτείς,να ξεχαστείς,να φύγεις.
Υπάρχουν έρωτες πολλοί για να πιαστείς ,να ξεχαστείς ,να φύγεις.
Ειν\'όμως κάτι που πίστεψέ με δεν μπορείς τρόπους να βρεις να τ\'αποφύγεις
Εμένα,εμένα,εμένα,εμένα,εμέ να δεν θα μπορέσεις να μ\'αλλάξεις με κανένα!

[Kassi]

\"Αυτή που έφυγε\"Κώστας Τουρνάς

Αυτή που έφυγε,ζωή μου ολόκληρη.Αυτή που έφυγε ζούσε για \'μένα.
Αυτή που έφυγε,το χθες,το αύριο.Μ\'αυτή που έφυγε ήμασταν ένα!
Αυτή που έφυγε και δε μου μίλησε ,δεν ήταν άγνωστη.Την ξέρω χρόνια.
Αυτή που έφυγε,μου πήρε τ\'αύριο.Αυτή που μίλαγε γι\'αγάπη αιώνια!
Κι ήταν ο κόσμος μου,ζωή μου ολόκληρη.Αυτή που έφυγε ζούσε για \'μένα.
Ήταν το είναι μου,το χθες,το αύριο.Μ\'αυτή που έφυγε ήμασταν ένα.
Αυτή που έφυγε έζησε δίπλα μου,Αυτή που έφυγε τόσο μακριά μου.
Αυτή που έφυγε αν δεν την πίστευα δε θα κομμάτιαζε τα όνειρά μου.
Ήταν ο κόσμος μου, ζωή μου ολόκληρη.Αυτή που έφυγε ζούσε για μένα.
Ήταν το είναι μου,το χθες,το αύριο.Μ\'αυτή που έφυγε ήμασταν ένα!

[Kassi]

\"Τι κόσμος είν\'αυτός\" Μοντάζ

Τι κόσμος είν’ αυτός
που ψάχνει στο φεγγάρι
να βρει αλήθεια στο κενό
Τι κόσμος ειν’ αυτός
που πάει στο φεγγάρι
Και τα παιδιά του πολεμά

Εεεε ουρανέ
Κάθησε μαζί μας
κάτσε ν’ ακούσεις μια πενιά
Φίλε παλιέ
μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά

Τι κόσμος είν’ αυτός
Πουλάει συνειδήσεις
Καταβροχθίζει συνεχώς
Τι κόσμος ειν’ αυτός
που πλημμυρίζει δάκρυ
τι δακρυσμένος ουρανός

Εεεε ουρανέ
Κάθησε μαζί μας
κάτσε ν’ ακούσεις μια πενιά
Φίλε παλιέ
μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά

Κι όλοι που παίζουν,
που παίζουν κάποιο ρόλο
σε μια απέραντη σκηνή
Μικρομανείς γυρεύουν
γυρεύουν να τους δώσεις
σε κάποιο ηρώον προτομή

Εεεε ουρανέ
Κάθησε μαζί μας
κάτσε ν’ ακούσεις μια πενιά
Φίλε παλιέ
μην προσπαθήσεις
να μας κεράσεις μαχαιριά

[Kassi]

Ένα πολύ αγαπημένο μου
Κορέ-Ύδρο\"Όχι πια έρωτες\"

Όχι πια έρωτες
Δε σ’ αγαπάω πια
και δεν ξυπνάω μέσα στον ύπνο μου για σένα
Όχι πια έρωτες
Δεν ανυπομονώ πια να σε δω
και δίπλα σου να κοιμηθώ

Όχι πια δάκρυα
Δε ζηλεύω πια
και δε θολώνω τα γυαλιά μου πια για σένα
Όχι πια θάνατοι,
όχι πια διάβασμα με ηρεμιστικά,
όχι πια ύπνοι με τηλέφωνα ανοιχτά

Όχι πια πρόστυχα μηνύματα
Όχι πια γέλια και παιχνίδια όταν είμαστε μαζί
Όχι πια μέλισσες το βράδυ,
όχι γατάκια το πρωί

Όχι πια έρωτες
Δεν ξαναλέω πια πως συνέχεια σε σκέφτομαι,
δεν ξαναλέω πια πως σ’ αγαπώ
Όχι πια έρωτες,
γιατί εσύ το ζήτησες
και δεν μπορώ παρά να το δεχτώ

Όχι πια όνειρα
Όχι πια όνειρα πως κάποτε θα ζήσουμε μαζί
Εσύ δεν είσαι πια εδώ
κι εγώ ποτέ δε θά ’μαι εκεί

[Kassi]

PUDDLE OF MAD

\"She Hates Me\"

Met a girl, thought she was grand
fell in love, found out first hand
went well for a week or two
then it all came unglued

in a trapped trip I can\'t grip
never thought I\'d be the one who\'d slip
then I started to realize
I was living one big lie

She fucking hates me
trust
she fucking hates me
la la la love
I tried too hard
and she tore my feelings like I had none
and ripped them away

She was queen for about an hour
after that shit got sour
she took all I ever had
no sign of guilt
no feeling of bad, no

In a trapped trip I can\'t grip
never thought i\'d be the one who\'d slip
then I started to realize
I was living one big lie

[Chorus]

that\'s my story, as you see
learned my lesson and so did she
now it\'s over and i\'m glad
\'cause i\'m a fool for all i\'ve said

[Chorus]

la la la la la la la la la love
Trust
la la la la la la la la la love
Trust
and she tore my feelings like I had none
she fucking hates me

\"Με μισεί\"

Γνώρισα μια κοπέλα,νόμιζα ότι ήταν μεγαλείο
Ερωτεύτηκα,εξακριβωμένο από πρώτο χέρι.
Πήγε καλά για καμιά δυο βδομάδες
τότε βγήκαν όλα στην φόρα(δεν ξέρω την ακριβή του μετάφραση,εδώ απλά υποθέτω)

Σ\'ένα ταξίδι παγίδα ,δεν μπορώ να πιαστώ.
Ποτέ δεν σκέφτηκα πως θα \'μουν αυτός που θα γλιστρούσε.
Τότε άρχισα να συνειδητοποιώ
πως ζούσα ένα μεγάλο ψέμα.

Με μισεί γαμημένα
αλήθεια
με μισεί γαμημένα..
Λα λα λα αγάπη
Προσπάθησα τόσο σκληρά
και αυτή ξέσκισε τα αισθήματά μου σαν να μην υπήρχαν
και τα πέταξε μακριά.

Ήταν κυρία περίπου για μια ώρα
μετά αυτό το σκατό ξίνισε
Πήρε ό,τι είχα και δεν είχα
Κανένα ίχνος ενοχής
καμία τύψη,όχι
.................................................. ..........................................

Αυτή είναι η ιστορία μου,όπως βλέπετε.
Πήρα το μάθημά μου όπως κι αυτή.
Τώρα πια έχει τελειώσει και είμαι χαρούμενος.
Γιατί είμαι ηλίθιος για όλα όσα είπα...

[Kassi]

NO DOUBT
\"Simple Kind Of Life\"

For a long time I was in love
Not only in love, I was obsessed
With a friendship that no one else could touch
It didn\'t work out, I\'m covered in shells

And all I wanted was the simple things
A simple kind of life
And all I needed was a simple man
So I could be a wife

I\'m so ashamed, I\'ve been so mean
I don\'t know how it got to this point
I always was the one with all the love
You came along, I\'m hunting you down

Like a sick domestic abuser looking for a fight
And all I wanted was the simple things
A simple kind of life

If we met tomorrow for the very first time
Would it start all over again?
Would I try to make you mine?

I always thought I\'d be a mom
Sometimes I wish for a mistake
The longer that I wait the more selfish that I get
You seem like you\'d be a good dad

Now all those simple things are simply too complicated for my life
How\'d I get so faithful to my freedom?
A selfish kind of life
When all I ever wanted was the simple things
A simple kind of life

\"Μια απλή ζωή\' ή \"Ένα απλό είδος ζωής\"
Για πολύ καιρό ήμουν ερωτευμένη
όχι απλά ερωτευμένη,είχα πάθει ψύχωση.
Με μια φιλία που κανείς άλλος δεν θα μπορούσε να αγγίξει.
Δεν έβγαλε πουθενά,είμαι κλεισμένη στο καβούκι μου.

Και το μόνο που ήθελα ήταν τα απλά πράγματα.
Μια απλή ζωή.
Και το μόνο που είχα ανάγκη
ήταν ένας απλός άντρας,
για να μπορούσα να ήμουν μια σύζυγος.

Ντρέπομαι τόσο,υπήρξα τόσο μικροπρεπής
δεν ξέρω πως κατέληξε έτσι
Εγώ ήμουν πάντα αυτή με όλη την αγάπη
Ήρθες σαν σίφουνας,τώρα σε καταδιώκω

Σαν ένας αρρωστημένος ...αλήτης που ψάχνει για καυγά(να χέσω την μετάφραση εδώ!)
Και το μόνο που ήθελα ήταν τα απλά πράγματα
Μια απλή ζωή.

Αν συναντιόμασταν αύριο για πρώτη φορά
θα ξεκινούσαν όλα πάλι απ\'την αρχή;
Θα προσπαθούσα να σε κάνω δικό μου;

Πάντα σκεφτόμουν πως θα ήμουν μαμά.
Μερικές φορές λαχταρώ ένα λάθος.
Όσο περισσότερο περιμένω τόσο πιο εγωίστρια γίνομαι
Θα γινόσουν καλός μπαμπάς.

Τώρα όλα εκείνα τα απλά πράγματα μοιάζουν απλά πολύ πολύπλοκα για τη ζωή μου.
Πώς θα γινόμουν τόσο πιστή στην ελευθερία μου;
Μια εγωιστική ζωή,
όταν το μόνο που ήθελα ήταν τα απλά πράγματα.
Μια απλή ζωή.

[Kassi]

Κι ένα τελευταίο για σήμερα...
\"Just like a pill\" PINK
Lying here on the floor where you left me
I think I took too much
I\'m crying here, what have you done?
I thought it would be fun

I can\'t stay on your life support
There\'s a shortage in the switch
I can\'t stay on your morphine
\'Cause it\'s making me itch
I said I tried to call the nurse again
But she\'s being a little bitch
I\'ll think I\'ll get out of here

Where I can run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears

And I swear you\'re just like a pill
Instead of making me better
You keep making me ill
You keep making me ill


I haven\'t moved from the spot where you left me
It must be a bad trip
All of the other pills were different

Maybe I should get some help

I can\'t stay on your life support
There\'s a shortage in the switch
I can\'t stay on your morphine
\'Cause it\'s making me itch
I said I tried to call the nurse again
But she\'s being a little bitch
I\'ll think I\'ll get out of here

Where I can run just as fast as I can
To the middle of nowhere
To the middle of my frustrated fears


And I swear you\'re just like a pill
Instead of making me better
You keep making me ill
You keep making me ill

Και του ρίχνω και μια ελεύθερη μετάφραση...
\"Σαν ένα χάπι\"

Ξαπλωμένη εδώ στο σημείο που με άφησες
Νομίζω ότι πήρα πολύ.
Κλαίω εδώ,τι έχεις κάνει;
Νόμιζα ότι θα είχε πλάκα.

Δεν μπορώ να στηριχτώ στης ζωής σου τον τροφοδότη.
Υπάρχει βλάβη στον διακόπτη.
Δεν μπορώ να στηριχτώ στην μορφίνη σου,
γιατί μου δημιουργεί εξάρτηση.
Είπα,πως προσπάθησα να καλέσω ξανά την νοσοκόμα.
Αλλά είναι λίγο σκύλα.
Σκέφτομαι να βγω από εδώ μέσα....

Εκεί όπου μπορώ να τρέξω όσο πιο γρήγορα μπορώ,
στην μέση του πουθενά.
Στην μέση των εγκλωβισμένων φόβων μου...

Και ορκίζομαι πως είσαι σαν ένα χάπι
που αντί να με κάνεις καλύτερα
συνεχίζεις να με αρρωσταίνεις!

Δεν μετακινήθηκα απ\'το σημείο που με άφησες
Πρέπει να είναι ένα μία άσχημη μαστούρα.
Όλα τ\'άλλα χάπια ήταν καλύτερα
Ίσως πρέπει να πάρω λίγη βοήθεια......

[Kassi]

Όποιος ξέρει τούρκικα θα τον παρακαλούσα για μια μετάφραση!Μου αρέσει πολύ αυτό το τραγούδι αλλά δεν καταλαβαίνω Χριστό απ\'ότι λέει!

\"Tamirci ciragi\"Cem Karaca
Gönlüme bir ateş düştü yanar ha yanar yanarÜmit gönlümün
ekmeği umar ha umar umarElleri ak yumuk yumuk , ojeli
tırnaklarıNerelere gizlesin şu avucum nasırlarıOtomobili tamire geldi dün bizim tamirhaneyeGörür görmez
vurularak başladım ben sevmeyeAyağında uzun etek dalga
dalga saçlarıUstam seslendi uzaktan oğlum al takımlarıBi romanda okumuştum buna benzer bir şeyiCildi parlak
kağıt kaplı, pahalı bir kitaptıNe olmuş nasıl olmuşsa aşık
olmuştu genç kızYine böyle bir durumda tamirci çırapınaUstama dedim ki bugün giymeyim tulumlarıArkası kuşlu
aynamda taradım saçlarımıGelecekti bugün geri arabayı
almayaO romandaki hayali belki gerçek yapmayaDurdu
zaman durdu dünya girdi içeri kapıdanÖylece bakakaldım
gözümü ayırmadanArabanın kapısını açtım , açtım girsin
içeriKalktı hilal kaşları sordu kim bu serseriÇekti
gitti arabayla egzozuna boğuldumGözümde tomurcuk yaşlar
ağır ağır doğruldumUstam geldi sırtıma vurdu unut dedi
romanlarıİşç isin sen işçi kal giy dedi tulumları

Σ\'όποιον δεν βγαίνουν τα τούρκικα απ\'ευθείας δεξί κλικ,κωδικοποίηση,Τούρκικα Windows εφ\'όσον έχει εγκατεστημένη τα τούρκικα!Επειδή όμως το δοκίμασα και δεν βγαίνει σε εμένα παραθέτω το link και ακολουθήστε εκεί την διαδικασία με την κωδικοποίηση.
http://www.seeklyrics.com/lyrics/Karaca-Cem/Tamirci-Ciragi.html

[Kassi]

\"Ανήκω σ\'εμένα\"

Χτυπά το τηλέφωνο, δεν το σηκώνω
Κουδούνια χτυπάνε και δεν ανοίγω
Για ό,τι κι αν κάνω εμένα χρεώνω
Και θέλω σε μένα να καταλήγω

Ανήκω σε μένα και στα όνειρα μου
δεν θέλω κανένα μες στη μοναξιά μου

Με λένε παράξενο, δε με πειράζει
μα κάνω για μένα ό,τι μ\' αρέσει
Κουράστηκα τόσο, γι\' αυτό και με νοιάζει
ξανά η καρδιά μου να μην πονέσει

[Kassi]

Sadhazinia,νομίζω...
\"Άλλο ένα ψέμα\"
Άλλη μια μέρα,άλλο ένα ψέμα
άλλη μια ανάσα,άλλο ένα ψέμα
άλλο ένα δάκρυ,άλλο ένα ψέμα
άλλη μια αγάπη,μεγάλο ψέμα.
Εγώ θα φύγω από\'δω πέρα
κι αν έχει ψέμα κι εκεί πέρα θα ζω για πάντα αυτή τη γαμημένη μέρα!